Leksikon fun der Nayer Yidisher Literatur
לעקסיקאָן פֿון דער נײַער ייִדישער ליטעראַטור

Browse All People
By Subjects
By Volume:

search tips
✕
≡

How to Build Your Search:

A. In the below “Advanced Search,” use the drop down parameters under "Scope" - ALL words, ANY words, or EXACT word/phrase. Build the parameters row by row.


OR


B. To define your search using the basic one-line search, in the above textbox:

  • Use a plus to REQUIRE the word:
    +music +theory << must contain the words music and the word theory
  • Use quotes for a phrase:
    song "music theory" << anything with song or phrase "music theory"
    or "levin" < exact match, not levine
  • Use + and quotes to require the phrase:
    +"music theory" << must include phrase
  • Use a minus to EXCLUDE:
    +music -theory << must include music, but not theory
NOTE: When searching in Yiddish letters, this Lexicon should find the word(s) with or without diacritics (e.g., אברהם vs. אַבֿרהם) -- but when searching in other systems, if you can't find it one way, try searching the other way.
⋮⋮
⋮⋮
Search:
Text
Dates
Subjects
Living People ONLY
Women ONLY
Records w/ Images ONLY
Search in:
Scope:
ALL words
ANY words
EXACT word/phrase
א אַ אָ ב בּ בֿ ג ד ה ו װ ױ ז ח ט י יִ ײ ײַ כ כּ ך ל מ ם נ ן ס ע פּ פֿ פ ף צ ץ ק ר ש שׂ תּ ת ־
Click, drag, enlarge the below information boxes. (Then click the arrow in upper right to return them to their place & size.)
Pen Names, Aliases, & Alternate Search Spellings

Apelbaum, Malka

Appelbaum, Malka

Places
Birth Place
Ostrovtse (Ostrowiec), Radom district, Poland
Death Place
Unknown (Israel?)
Credits
  • Berl Kagan
  • Joshua Fogel
  • Miryem-Khaye Sigl
  • Miryem-Khaye Sigl
  • Barbara Borts
  • Shoshke-Rayzl Yuni
  • Mark H. David
  • Also See
    •

    Apelboym, Malke

    May 22, 1908–

    Born in Ostrovtse (Ostrowiec), Radom district, Poland. She later became a teacher. In 1937 she moved to Brazil.

    Her first journalistic works were published in the afternoon newspapers Radyo (Radio) and Hayntike Nayes (Today’s News), both in Warsaw, in 1933. In Brazil she published sketches and stories of family life in Yidishe Folks-Tsaytung (Jewish People’s Newspaper) in Rio de Janeiro, and she contributed to Yidishe Prese (Jewish Press) in Rio and Der Nayer Moment (The New Moment) in São Paolo. She also wrote a number of articles on pedagogical topics.

    Her books would include: Naye un Alte Heym, Dertseylungen un Bilder (New and Old Home, Stories and Images) (Rio de Janeiro, 1955), 125 pp.; Fun Harts tsu Harts, Metode far Kinder-Dertsiung (From Heart to Heart, a Method of Children’s Education) (Rio de Janeiro, 1957), 161 pp.; Af di Khvalyes fun Goyrl, Dertseylungen un Lider (On the Waves of Fate, Stories and Poems) (Petaḥ Tikva, 1985), 127 pp.

    From 1976 she was living in Israel.

    •

    © 2026 Congress for Jewish Culture 
    Rights are reserved. If you wish to quote small portions of text or data from this Lexicon, you may do so with full attribution to the Congress for Jewish Culture and a link to the specific site, which credits the sources. The Lexicon is perpetually in process; so some elements cited might change as we correct and update information.

    If you notice any errors or omissions in this Lexicon (or if you have any concerns or need help) please email us -- Or feel free to post a Public Comment, form at the end of each person's biography.

    NOTE
    A lot of our English and Yiddish texts and metadata are being worked on: researched, checked, corrected, fixed, formatted, updated, and translated.
    There are many ways you can help.

    Your Comment *
    Reminder - Please state your Source of info in your comment
    You will get an email for verification before your comment is put on the site. We will not make your email address public.