How to Build Your Search:
A. In the below “Advanced Search,” use the drop down parameters under "Scope" - ALL words, ANY words, or EXACT word/phrase. Build the parameters row by row.
OR
B. To define your search using the basic one-line search, in the above textbox:
Sapozhnikov-Sapozh, Menakhem-Nokhem
He came from Russia. Until the mid-1950s, he lived in New York; thereafter, he left the United States.
He translated
tractate Beitzah of the Babylonian Talmud into Yiddish (New York, 1949).
According to the preface to this book, the author had for many years been working on a general translation of the Babylonian Talmud.
Further biographical details remain unknown.
סאַפּאָזשניקאָװ־סאַפּאָזש, מנחם־נחום
© 2026 Congress for Jewish Culture
Rights are reserved. If you wish to quote small portions of text or data from this Lexicon, you may do so with full attribution to the Congress for Jewish Culture and a link to the specific site, which credits the sources. The Lexicon is perpetually in process; so some elements cited might change as we correct and update information.
If you notice any errors or omissions in this Lexicon (or if you have any concerns or need help) please email us -- Or feel free to post a Public Comment, form at the end of each person's biography.
NOTE
A lot of our English and Yiddish texts and metadata are being worked on: researched, checked, corrected, fixed, formatted, updated, and translated.
There are many ways you can help.